© Ivan Kitanovic

Nein, zu nächtlich unnötiger Ruhestörung beim Hauptbahnhof / Say No to Unnecessary Night-Time Noise Around Vienna Central Station

Wir fordern die ÖBB Infrastruktur AG auf, die Ursache der wiederkehrenden nächtlichen Warnsignale im Bereich Wien Hauptbahnhof transparent offenzulegen und unverzüglich Maßnahmen zu prüfen und umzusetzen, die die Sicherheit der Mitarbeitenden gewährleisten und gleichzeitig die erhebliche Lärmbelastung für die Anrainerinnen und Anrainer im Arsenal und Sonnwendviertel wirksam reduzieren.

Petition betreffend wiederkehrende nächtliche Lärmbelastung durch akustische Signale im Bereich Wien Hauptbahnhof

Sehr geehrte Damen und Herren der ÖBB-Infrastruktur AG,

wir sind Bewohnerinnen und Bewohner des Arsenal sowie des Sonnwendviertels und wenden uns mit einer dringenden Bitte an Sie.

Seit mehreren Monaten werden wir während der Nachtstunden regelmäßig durch außerordentlich laute akustische Signale aus dem Bereich des Hauptbahnhofs geweckt. Die Signale treten wiederholt zu Zeiten auf, in denen die umliegende Wohnbevölkerung üblicherweise schläft, häufig gegen Mitternacht sowie in den frühen Morgenstunden zwischen 3:00 und 4:00 Uhr.

Uns ist die Stellungnahme Ihres Kundenservice bekannt, wonach diese Signale dem Schutz von Mitarbeitenden im Gleisbereich dienen und in bestimmten Betriebssituationen aus Sicherheitsgründen vorgeschrieben sind. Die Notwendigkeit von Sicherheitsmaßnahmen wird von uns ausdrücklich anerkannt und nicht infrage gestellt.

Gleichzeitig beantwortet diese allgemeine Erklärung nicht die konkrete Situation, die zahlreiche Anrainerinnen und Anrainer seit Monaten betrifft. Die wiederkehrenden nächtlichen Signale führen zu erheblichen Schlafunterbrechungen und beeinträchtigen die Lebensqualität vieler Menschen in den angrenzenden Wohngebieten.

Beispielsweise wurden folgende Vorfälle dokumentiert:

  • 07.08.2026, ca. 23:06 bis 23:12 Uhr
  • 16.08.2026, ca. 03:05 bis 03:10 Uhr
  • 17.08.2026, ca. 03:38 Uhr
  • 21.08.2026, ca. 03:54 bis 03:58 Uhr

Diese Auflistung stellt lediglich einen Auszug der dokumentierten Ereignisse dar.

Dokumentation

Zusätzlich liegt eine Videoaufnahme vor, welche das betreffende akustische Signal dokumentiert:

https://www.facebook.com/share/v/1DP2CDcQsb

Wir ersuchen Sie, diese Aufnahme in Ihre Prüfung einzubeziehen. Sie veranschaulicht Art, Lautstärke und Charakter des wahrgenommenen Signals und dokumentiert die Belastung für die betroffene Wohnbevölkerung.


Wir ersuchen um Beantwortung folgender Fragen:

  1. Welche konkrete Tätigkeit oder welcher betriebliche Vorgang verursacht die regelmäßig auftretenden nächtlichen Signale?
  2. Wo befindet sich die Quelle dieser Signale?
  3. Warum treten diese Signale seit mehreren Monaten insbesondere während der Nachtstunden auf?
  4. Auf welcher betrieblichen oder rechtlichen Grundlage erfolgt der Einsatz dieses Signals?
  5. Ist die derzeit wahrgenommene Lautstärke technisch oder sicherheitsbedingt zwingend erforderlich?
  6. Wurden alternative Sicherungsmaßnahmen oder technische Lösungen geprüft, die den Schutz der Mitarbeitenden gewährleisten und gleichzeitig die Lärmbelastung für Anrainerinnen und Anrainer reduzieren?
  7. Gibt es Möglichkeiten, die Häufigkeit, Dauer oder Schallausbreitung dieser Signale zu verringern?
  8. Handelt es sich um eine vorübergehende Situation? Falls ja, bis wann ist mit diesen nächtlichen Signalen zu rechnen?

Unser Anliegen richtet sich ausdrücklich nicht gegen notwendige Sicherheitsmaßnahmen im Bahnbetrieb. Wir ersuchen jedoch um eine Prüfung, ob die Sicherheit der Mitarbeitenden auch mit einer geringeren Belastung der umliegenden Wohngebiete gewährleistet werden kann.

Die Zahl der betroffenen Personen und die vielen Rückmeldungen aus der Nachbarschaft zeigen, dass es sich nicht um Einzelfälle oder subjektive Wahrnehmungen handelt. Vielmehr besteht eine wiederkehrende und für zahlreiche Anrainerinnen und Anrainer spürbare Beeinträchtigung der Nachtruhe.

Wir ersuchen daher um eine konkrete und auf die örtliche Situation bezogene Stellungnahme sowie um die Prüfung möglicher Maßnahmen zur Reduktion der Lärmbelastung.

Vielen Dank für die sorgfältige Behandlung unseres Anliegens.

Mit freundlichen Grüßen

Die Anrainerinnen und Anrainer rund um den Hauptbahnhof

Hier geht es zur Unterzeichnung der Petition!

Beitrag unter Zuhilfenahme von Microsoft 365 Copilot überarbeitet und übersetzt. Ursprünglicher Text stammt von Przemyslaw Kolodziejek. Danke für die Aktivität!

Bildquelle: © Ivan Kitanovic


Petition Concerning Recurring Night-Time Noise Disturbance Caused by Acoustic Warning Signals in the Vienna Central Station Area

We call on ÖBB Infrastruktur AG to transparently disclose the cause of the recurring night-time warning signals in the vicinity of Vienna Central Station and to immediately examine and implement measures that ensure employee safety while effectively reducing the significant noise pollution affecting residents of the Arsenal and Sonnwendviertel neighborhoods.

Dear Sir or Madam at ÖBB Infrastruktur AG,

we are residents of the Arsenal and Sonnwendviertel districts and are writing to you with an urgent request.

For several months, we have been regularly awakened during the night by exceptionally loud acoustic warning signals originating from the Vienna Central Station area. These signals repeatedly occur at times when local residents would normally be asleep, often around midnight and during the early morning hours between 3:00 a.m. and 4:00 a.m.

We are aware of the statement provided by your customer service, according to which these signals serve to protect employees working in the track area and are required for safety reasons in certain operational situations. We explicitly acknowledge the necessity of safety measures and do not question their importance.

At the same time, this general explanation does not adequately address the specific situation that has affected numerous residents for many months. The recurring night-time signals result in significant sleep disruption and negatively affect the quality of life of many people living in the surrounding residential areas.

The following incidents, for example, have been documented:

  • August 7, 2026, approximately 11:06 p.m. to 11:12 p.m.
  • August 16, 2026, approximately 3:05 a.m. to 3:10 a.m.
  • August 17, 2026, approximately 3:38 a.m.
  • August 21, 2026, approximately 3:54 a.m. to 3:58 a.m.

This list represents only a small sample of the documented occurrences.

Documentation

A video recording documenting the acoustic signal in question is also available:

https://www.facebook.com/share/v/1DP2CDcQsb

We kindly ask that this recording be taken into consideration as part of your review. It illustrates the nature, volume, and characteristics of the signal as perceived by residents and documents the burden placed on the affected local population.

We Request Answers to the Following Questions

  1. What specific activity or operational process causes these regularly occurring night-time signals?
  2. Where is the source of these signals located?
  3. Why have these signals been occurring, particularly during the night-time hours, for several months?
  4. On what operational or legal basis is the use of these signals required?
  5. Is the currently perceived volume level technically or operationally necessary for safety reasons?
  6. Have alternative safety measures or technical solutions been evaluated that would protect employees while also reducing noise pollution for local residents?
  7. Are there any possibilities to reduce the frequency, duration, or sound propagation of these signals?
  8. Is this a temporary situation? If so, how long can residents expect these night-time signals to continue?

Our concern is expressly not directed against necessary safety measures in railway operations. However, we request an assessment of whether employee safety can be ensured while imposing a lower burden on the surrounding residential areas.

The number of affected individuals and the many reports received from the local community clearly demonstrate that this is not a matter of isolated incidents or subjective perceptions. Rather, there is a recurring disturbance that has a noticeable impact on the night-time peace and quiet of numerous residents.

We therefore request a specific response addressing the local situation as well as an examination of potential measures to reduce the noise disturbance.

Thank you for your careful consideration of our concerns.

Yours sincerely,

The Residents Living Around Vienna Central Station

Sign the petition here!

This article was revised and translated with the assistance of Microsoft 365 Copilot. The original text was written by Przemyslaw Kolodziejek. Thank you for your commitment and initiative!

Photo by © Ivan Kitanovic